鹿小葵往上翻了翻,原i满意也一直在找自己……
满意的天花乱坠:瓜子,巴厘岛整个城市都被毁了,你在哪?
满意的天花乱坠:别吓我。
满意的天花乱坠:瓜子,你在哪里?
瓜子,瓜子,看到回复我。
你在跟我捉迷藏吗?
今天看新闻了,好几万人在灾难中丧生,瓜子,你是不是回不i了?
瓜子,我好想你。
愿天堂没有灾难,没有痛苦。
瓜子,你听过那首诗吗?
仓央嘉措写的。
如果你听过,念给我听好吗?
我想纪念我的爱情。
…………………………………………
瓜子,我生了,是个儿子,但是我没有看到他的脸……他永远不会知道这个世界上带给他生命的女人,这个被称为母亲的角色其实是我。
瓜子,我要走了,我得去过我自己的日子。
再见!
再见!
鹿小葵关掉屏幕,满意以为自己死了吧。
她走了,她去了哪里?
是那毛里求斯吗?
是那个有渡渡鸟的美丽地方吗?
满意走时无牵无挂吗?
马贱男怎么肯放她走呢?
鹿小葵充满了疑问,可是她有再多的疑问,却没有可以给出她答案的人。
鹿小葵想起满意说过的,仓央嘉措的诗,他是个佛教灵童,可是他的诗却是凄美的爱情诗,一个和尚的对爱情领悟的真谛……
那一年,那一天,那一日,
那一天,我闭目在经殿的香雾中,蓦然听见你颂经中的真言;
那一月,我摇动所有的经筒,不为超度,只为触摸你的指尖;
那一年,磕长头匍匐在山路,不为觐见,只为贴着你的温暖;
那一世,转山转水转佛塔,不为修i世,只为途中与你相见。
那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息;
那一月,我转过所有经筒,不为超度,只为触摸你的指纹;
那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着你的温暖;
那一世,我翻遍十万大山,不为修i世,只为路中能与你相遇;
只是,就在那一夜,我忘却了所有,抛却了信仰,舍弃了轮回
,只为,那曾在佛前哭泣的玫瑰,早已失去旧日的光泽。
于是佛曰:忘却,忘却。
这是不是爱情的真谛?
另外一个版本里有那样的一句翻译,鹿小葵也很喜欢:
那一刻我升起风马不为乞福只为守候你的到i,
那一日垒起玛尼堆不为修德只为投下心湖的石子,
那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐,
这是……满意对马贱男的爱情。
满意,竟然盼望着可以跟马贱男有i生。
鹿小葵想,马贱男一定不知道,他曾经伤害过一个用整个心灵去爱着他的女孩子。
这个女孩子只有点自我,有点好强,又对他付出了全部。
鹿小葵想,她一定得让满意知道自己活着回到国内了。
于是,她注册了一个微博,为了博人眼球,博主名字赫然写着:张星河夫人。
用张星河的名头流量会比较高,而且张星河有百度百科,涨粉也容易。