¡¶ºìÂ¥Ö®½ª²õ¡·