¡¶ÖîÌìÌæ´ú¡·