¡¶¿ì´©·½Ô²Ö®Íâ¡·