《安娜·卡列琳娜》第95章。

    人物：伏伦斯基，陶丽，安娜等

    句子：

    主要的问题是，当我工作的时候，必须有一种信心，就是我的事业不会随着我死去，我将有继承人。

    ……

    安娜是有办法的，这事全在她……就算请求皇上恩准我立嗣，也必须先办理离婚手续。而这事全在安娜。

    ……

    我知道这在她是很痛苦的。但是，办理离婚手续太重要了，因此非克服这样的感情不可。这事关系到安娜和她孩子们的幸福和前途。

    ……

    请您帮助我，叫她写一封信给他，要求离婚！

    ……

    “当然可以！”陶丽生动地回想起最后一次同卡列宁的见面，若有所思地说。

    ……

    “请您利用您对她的影响，让她写封信。这事我不想同她谈，简直也无法同她谈。”

    ……

    “好的，我去同她说说。可是她自己怎么会不考虑呢？”陶丽说，不知怎的突然想到安娜那种眯缝眼睛的古怪的新习惯。

    ……

    “看来该吃饭了，”安娜说，“我们还没有好好谈过呢。我希望晚上能有机会谈谈。现在该去换衣服了。我想你也该换一换。在建筑工地上，我们把衣服都弄脏了。”

    ……

    晚餐、餐厅、餐具、仆人和酒菜不仅同现代豪华住宅的气派相称，而且显得更加豪华，更加时髦。

    ……

    安娜只有在主持谈话上像个女主人。

    ……

    要主持这种宴会上的谈话是不容易的，但陶丽发觉安娜凭着她圆熟的交际手腕主持这种困难的谈话是那么从容自如，简直可以说是胜任愉快。

    ……

    安娜用她那戴满戒指的白嫩好看的手拿起刀叉，比划起来。

    ……

    “不过安娜·阿尔卡迪耶夫娜在建筑方面的知识实在叫人钦佩。”土施凯维奇说。

    ……

    在这种场合，伏伦斯基同列文的态度截然不同。伏伦斯基对维斯洛夫斯基的胡诌显然毫不介意，相反还鼓励他这样做。

    ……

    “我不能为他的意见辩护，”陶丽气得满脸通红地说，“但我可以说，他是一个很有学问的人。要是他在这里，他一定知道怎样回答你们，可是我说不出。”

    ……

    “我倒是有点同意你妹夫的看法的，”安娜说，“只是不像他那样激烈。”她笑眯眯地说下去。

    ……

    安娜开玩笑说，但从她的语气里听得出恼怒的成分。

    ……

    她明白了，在社会活动这个问题上安娜同伏伦斯基暗地里有争吵。

    ……

    在日常交际活动和朋友交往中，这一切也都给了她一种不愉快的印象。。

    小结：

    本章，主要写晚宴的情况，宾主唇枪舌剑，给主持人出了不少难题。我感觉下一章，安娜讲跟陶丽深夜彻谈，触及灵魂。